皆さま、こんばんは

月の真珠-新宿-
遠藤さゆりでございます


さゆりさん

一見話かけやすそうに見えるらしく

昔から、道に迷ったお年寄りや子供に

声をかけられることが多かったのですが

新宿では

日本語が通じなくて困っている多国籍な方に

異国語で話しかけられることがあり

2週に1回は

翻訳を使っています（笑）


さゆりは全くベトナム語は分からないのですが
（フォー、チェー、バインミーしか知らない/笑）

ベトナム語で

カムオン！！というのが

「ありがとう」という意味なのだけ

ここ最近実地で学びました（笑）


さゆりも台湾や韓国などに行ったとき

沢山現地の人に優しくしてもらって

安心したし、嬉しかったです


日本に来てくれる外国人の人は

日本の何かしらを好きでいてくれる方だと思うし

特にこんなご時世なので不安も多いかな？と

なので時間が許すときは

困っているときは

出来るだけ手伝ってあげられたらと

思っています


だけど

さゆりも語学が堪能ではないので

「ありがとう」と言われた後

各国の「どういたしまして」が言えず…

なので

うぇるかむ　とぅ　ざ　じゃぱぁ〜ん

ばいばい〜


と、言ってます（笑）

なんかもーよく分かんないけど

なんか伝われ、的な（笑）

日本を好きになってくれる

外国人の人が増えたらいいな

と、思うさゆりでした


月の真珠-新宿-

遠藤さゆり


さゆりの直近のシフト

23日(月)11:00-22:00
24日(火)11:00-22:00
25日(水)10:00-17:00
26日(木)11:00-23:00
27日(金)11:00-23:00

素敵なお誘い
心待ちにしております